- small
- 1. n узкая тонкая часть
the small of the back — поясница
small transom stern — узкая транцевая корма
small intestine — тонкая кишка
small intenstine — тонкая кишка
small intestine — тонкая кишка
small range — узкий диапазон
2. n собир. невысокие людиsmall hills which feature the landscape — невысокие холмы, характерные для этой местности
3. n собир. детиwomen and children were pigged in a small room — женщин и детей поместили в крошечной комнатке
4. n собир. низкорослые животные5. n собир. простой люд; неимущие слоиthe great and the small — великие и малые мира сего
6. n собир. разг. мелочьsmall and early — рано заканчивающаяся вечеринка с небольшим числом приглашённых
small coke — коксовая мелочь
small goods — булочная мелочь
small change — мелкие деньги, мелочь
small money — мелкие деньги; разменные деньги; мелочь
7. a маленький, небольшойsmall room — небольшая комната
small man — человек небольшого роста
small boy — малыш, маленький мальчик
small child — маленький ребёнок
small birds — птенцы
small dose — малая доза
small group — небольшая группа
on a small scale — в небольшом масштабе
her large small family — её многочисленные детишки , её многодетная семья
a small decrease in production — небольшой спад производства
small package express — срочная пересылка небольших пакетов
not so very small — не такой уж маленький, довольно большой
to receive a small gratuity — получить небольшое пособие
small claim — исковое требование на небольшую сумму
8. a малый, маленькийsmall sizes — маленькие размеры
on the small side — маловатый
small arms-circle — малый круг руками
small coastal shipping — малый каботаж
small focal spot — малое фокусное пятно
small harbor tug — малый рейдовый буксир
small bell dump — опускание малого конуса
9. a некрупный, небольшого размера, мелкийsmall grapes — мелкий виноград
small savers certificate — мелкий сберегательный сертификат
small craft fuelling — заправка топливом мелких плавсредств
small craft fueling — заправка топливом мелких плавсредств
small loan legislation — законодательство о мелких ссудах
small lot item — изделие, поставляемое мелкими партиями
10. a тонкий, мелкийsmall grinding — тонкий помол
small investor — мелкий вкладчик
small owner — мелкий собственник
small particles — мелкие частицы
small shipment — мелкая отправка
small cattle — мелкий рогатый скот
11. a малый, незначительныйsmall detail — мелкая деталь
small error — мелкая ошибка
small worries of life — мелочи жизни
a small matter! — неважно!, несущественно!, пустяки!
a matter of small consequence — нечто несущественное
a matter of no small consequence — нечто немаловажное
to waste no small time — потерять немало времени
it is small wonder that … — не удивительно, что …
small trade coasting — малый каботаж
small background — незначительный фон
small ribbon circle — малый круг с лентой
small service craft — малый рабочий катер
small rocket engine — двигатель малой тяги
12. a второстепенныйsmall author — второстепенный писатель
13. a ограниченныйsmall mind — ограниченный ум
14. a мелкий, низменный, подлыйsmall men — мелочные люди; мелкие людишки
small mind — мелкая душонка
small passions — низменные страсти
small trickery — низкое надувательство
small fry — мелкая рыбёшка; мальки
small business — мелкое предприятие
small brokens — мелкий дробленый рис
small producer — мелкий производитель
small enterprises — мелкие предприятия
15. a униженный; пристыжённыйto feel small — чувствовать себя подавленным
16. a недолгий, кратковременный, непродолжительныйof small duration — короткий, непродолжительный
17. a короткий, недлинныйsmall distance — небольшое расстояние
small ad — короткое объявление мелким шрифтом
18. a немногочисленныйsmall audience — небольшая аудитория
19. a половинный, имеющий неполную меруsmall bottle of soda — полбутылки содовой
small header-bat — неполный кирпич
20. a тихий, негромкийin a small voice — тихим голосом,
21. a скромныйsmall income — скромный доход
22. a скудныйsmall diet — скудная пища
23. a плохой, неважныйsmall appetite — плохой аппетит
small crop — плохой урожай
small attendance — плохая посещаемость; мало посетителей
24. a узкийthe pipe was so small that the water could only trickle — труба была такой узкой, что вода едва просачивалась через неё
25. a редк. лёгкий, некрепкий, слабыйsmall ale — слабоалкогольное пиво
small earthquake — слабое землетрясение
26. a карт. младшийsmall trumps — младшие козыри
27. adv мелко, на мелкие кусочкиsmall game — мелкая дичь
small debts — мелкие долги
small parts — мелкие детали
small farmer — мелкий фермер
small gravel — мелкий гравий
28. adv тихо29. adv в небольшом объёме, в небольшом масштабеsmall scale — мелкий масштаб
small press — небольшой пресс
small margin — небольшой отрыв
small cube — элементарный объём
small dollars — небольшие суммы
Синонимический ряд:1. ashamed (adj.) abashed; ashamed; mortified2. bantam (adj.) bantam; petite; smallish3. insignificant (adj.) inconsequential; insignificant; shallow; trifling; trivial; unessential; unimportant4. little (adj.) bantam; base; borne; casual; diminutive; dwarf; ineffectual; light; limited; little; mean; miniature; minute; monkey; narrow; narrow-minded; paltry; peewee; petite; pygmy; set; shoestring; small-beer; smallish; small-minded; tiny; vulgar5. low (adj.) hushed; low; low-key; quiet; soft; subdued6. meager (adj.) inadequate; meager; meagre; scanty; short7. modest (adj.) humble; modest; pitiful; poor; unpretentious8. petty (adj.) inconsequent; inconsiderable; measly; Mickey Mouse; niggling; peanut; peddling; pettifogging; petty; picayune; picayunish; piddling; piffling; pimping; unconsequential; unconsidered; unvital9. puny (adj.) puny; runty; scrawny10. remote (adj.) negligible; off; outside; remote; slender; slight; slim11. selfish (adj.) illiberal; mean-spirited; parsimonious; selfish; stingy; tight; ungenerous12. under (adj.) dinky; inferior; lesser; lower; minor; minor-league; secondary; small-fry; small-time; under13. weak (adj.) diluted; faint; feeble; gentle; weakАнтонимический ряд:ample; broad; bulky; considerable; distinguished; excellent; extensive; famous; fine; generous; great; husky; immense; important; large
English-Russian base dictionary . 2014.